16 June, 2017

ANTON BEILL HAIRCARE

No mês passado tive a oportunidade de conhecer a linha de cuidado de cabelo A She Story - inspired by woman no salão do hairstylist Anton Beill, situado na Rua Castilho, em Lisboa. Esta linha foi desenhada para nutrir, hidratar e proteger o cabelo mais sensível devido aos químicos usados nas colorações, processos de alisamento e também de factores externos como o vento, luz solar, água do mar e piscina. Estes produtos têm uma dupla função, são todos produtos de tratamento e de acabamento, o que é ótimo pois podemos preservar a saúde do nosso cabelo mesmo em casa! Só tenho coisas boas a dizer desta linha A She Story - inspired by woman pois tenho produtos magníficos com fórmulas 100% naturais compostas por óleos essenciais de flores poderosas. O Anton fez-me um diagnóstico para saber os produtos mais adequados para o meu tipo de cabelo e estes são os que eu trouxe comigo: 

Grand Royal Citrus Mint
3
Extra-Pure Volumizing
SHAMPOO

Este shampoo 100% natural é ideal para cabelo normal ou fino, restora o brilho e dá volume. Respeita o equilíbrio natural do cabelo devido à proteína natural orgânica da soja, da rosa, extrato de lima e óleos essenciais de de menta e citrinos. Esta combinação enriquecida com vitamina E aumenta o volume e deixa o cabelo sedoso e leve. 

Essence Jojoba
4
Smoothing and Protective
MOISTURIZING CREAM

Este creme 100% natural é enriquecido com jojoba, soja, extratos de trigo, e óleos puros de sândalo, menta verde, ylang-ylang e cravos. Hidrata cabelo normal e fino sem pesar e protege contra os raios UV. Utilizo este creme como um condicionador, depois do shampoo Grand Royal.

Essence nº8 Rose
8
MOISTURIZING HAIR CREAM

Este creme sofisticado combate a secura, protege do calor, repara as pontas secas, a queda do cabelo e proporciona um penteado mais duradouro. Utilizo este creme com o cabelo seco, ou seco com toalha antes de usar o secador, dá textura e volume ao cabelo.

07 June, 2017

CLASSIC LOOK

 Wearing: Shirt, Slippers Zara | Jeans Stradivarius | Bag Paco Martinez | Sunglasses Polette | Watch Rosefield | Earrings Magnolia

Às vezes, quanto mais simples, melhor. O mundo da moda arrisca cada vez mais na simplicidade e no estilo casual e descontraído. Uma camisa branca e um par de jeans nunca foi tão cool. Hoje em dia, o look ideal é mesmo parecer que não nos estamos a esforçar. Assim que tiver as calças de ganga e camisa certas, não é preciso muito mais do que isso. Alguns dos passos para completar um look simples são: usar acessórios, eu optei por colocar um lenço mais colorido no pescoço, juntamente com os óculos de sol cat-eye e o relógio que são peças simples que realçam sempre qualquer conjunto. Escolher as calças de ganga certas, neste caso eu escolhi estas calças crop flare da Stradivarius, adoro o modelo! Usar uma camisa clássica e uma mala da moda, esta da Paco Martinez é bastante chique. De resto uns slippers completam o conjunto na perfeição!

Sometimes, the simpler, the better. The fashion world is so into keeping it casual and to look simple and relaxed. A white shirt and a pair of jeans has never been so cool. Nowadays, the ideal look is to look like we're not trying. Once you have the right jeans and shirt on, it doesn't take much more than that. Some of the steps to complete a simple look are: to wear accessories, I have chosen to put a more colorful scarf around the neck, along with the cat-eye sunglasses and the watch which are simple pieces that always enhance any outfit. Choose the right denim jeans, in this case I chose these crop flare jeans from Stradivarius, I love the model! Wearing a classic shirt and a fashionable handbag, this from Paco Martinez is quite chic. Finally, a pair of slippers complete the look perfectly!

29 May, 2017

BROWNIE LOVE

 Wearing: Top, Blouse, Trousers Brownie | Jacket, Bag Zara | Sneakers Reebok | Sunglasses, Watch Kapten&Son

Se há uma coisa que eu adoro, é aquela peça que podemos passar de um look casual para um look mais sofisticado. Estas calças de boca de sino da Brownie (disponível no El Corte Inglés) são uma arma secreta para as girls que querem estar na moda mas querem estar confortáveis! Tanto o top como a blusa brilhante são também da Brownie! Eu usei este look no fim de semana e adorei  o toque do casaco, acho que acrescentou algo moderno ao look e fez com que pareça tão contemporâneo. Realmente, um casaco de cabedal melhora qualquer conjunto!

If there's one thing that I love, is that one piece that you can take from a casual look and elevate to a more sophisticated vibe. These Brownie trousers (available in El Corte Inglés) are a secret weapon for girls who want to be fashionable but also want to be comfortable! Both the top and the blouse are also from Brownie! I wore this look last weekend and I loved the touch of the jacket, I think it added something modern to the look and made it look so contemporary. Actually, a leather jacket enhances any outfit!

23 May, 2017

SUN & WIND

 Wearing: Skirt Mango | Vest Zara | Sneakers Axel Arigato | Bag Adolfo Dominguez | Earrings, Ring Magnolia | Watch Rosefield

Já podemos acreditar que a Primavera finalmente chegou! A grande coisa sobre esta estação, para além do tempo mais quente e (espero) dos dias mais ensolarados é que eu realmente estou a adorar as novas tendências da Primavera que estão em todas as lojas! Este post é inspirado na cidade com a tendência minimalista e simples. Tenham uma ótima semana!

You can already believe that Spring has finally arrived! The great thing about this season, apart from the warmer weather and (hopefully) the sunniest days is that I really love the new Spring trends that are popping out in the stores! This post is inspired by the city with a minimalist and simple trend. Have a great week!