14 February, 2018

SPORTY CHIC




Wearing: Sweater Mango (Men) | Trousers Zara | Sneakers Axel Arigato Bag BimbaYLola | Sunglasses Jimmy Fairly | Jewelry Stone by Stone | Watch Fjord

Dependendo do meu mood eu posso variar a inspiração para o meu look diário. Apesar de ser uma peça muito vista, adorei estas calças mal as vi. A faixa lateral está muito in, quer em calças de ganga, calças justas ou largas como estas e várias marcas já desenharam os seus próprios modelos. Decidi aderir à tendência athleisure exactamente com esta peça, as calças. O meu estilo é muito simples e minimalista mas de vez em quando gosto de incorporar outra tendência, juntei as calças desportivas com os meus ténis preferidos da Axel Arigato voilá! Temos sporty chic! O que acham desta tendência desportiva na moda?

Depending on my mood I can vary the inspiration for my daily look. Despite being a very trendy piece, I loved these trousers the moment I saw them. The sideband is very in, either in denim jeans, tight jeans or wide like these ones and several brands have already designed their own models. I decided to adhere to the athleisure trend exactly with this piece, the trousers. My style is very simple and minimalist but every now and then I like to incorporate another trend, I joined the sporty trousers with my favorite sneakers from Axel Arigato and voilá! We have sporty chic! What do you think of this sporty trend in fashion?

30 January, 2018

PERFECTLY IMPERFECT WITH ANTON BEILL HAIRCARE

Haircare products Anton Beill

Tanto os cortes como os produtos de haircare do salão Anton Beill refletem a ideia de um cabelo saudável, messy, natural e effortlessly chic. Quem não quer isso para o seu cabelo...? Eu adoro ter o cabelo curto, é fácil de manter, fácil de pentear e gosto da leveza e simplicidade que me dá! Para variar gosto de fazer umas ondas naturais e estes são alguns dos produtos de haircare do Anton Beill que eu utilizo diariamente. 


Este produto tem uma textura cremosa e dá brilho e proteção ao cabelo. Contém óleos orgânicos de sândalo, hortelã verde, Ylang-Ylang e Cravo. Hidrata os cabelos finos e protege contra a radiação UV e é enriquecido com vitamina E. Aplico o Jojoba depois de cada lavagem, no cabelo molhado, apenas nas pontas e deixo a actuar por momentos. Tem um agradável e relaxante aroma.


Desde que experimentei esta máscara capilar Nº5 já não quero mais nenhuma! Esta máscara é composta por extratos florais orgânicos de Sprirulina, Soja e Trigo. Acalma e  suaviza o cabelo e estimula o crescimento e a força dos folíolos capilares. Utilizo esta máscara uma ou duas vezes por semana, aplico nos cabelos húmidos depois da lavagem normal e deixo a actuar durante 5 a 10 minutos. No final enxaguo o cabelo com água fria. Sinto o meu cabelo mais forte e sedoso sem perder o volume.


Este sérum em forma de spray deixa o cabelo significativamente suave, com um ar natural e protege o cabelo dos danos. Fornece suavidade de alto nível, elimina qualquer vestígio de gorduras e tem qualidades ansépticas. Este spray pode ser utilizado em cabelos húmidos ou secos. Aplico nas pontas do cabelo ainda húmido para o preparar antes de o secar ou então aplico-o já com o cabelo seco, também focando-me nas pontas para dar textura ao cabelo.

Espero que tenham gostado desta review de alguns dos meus produtos de haircare do Anton Beill para criar um look messy mas muito natural. Recomendo bastante estes produtos pois são à base de fórmulas naturais à base de óleos essenciais de plantas e flores exclusivas, obtidos por extração a frio, um método respeitoso que preserva todas as propriedades principais dos elementos. Desta maneira estamos a dar o melhor ao nosso cabelo, produtos 100% naturais e um look imperfeito perfeito cheio de leveza e estilo!

26 January, 2018

COLDER DAYS

Wearing: Faux Fur Coat Mango | Boots Massimo Dutti | Bag BimbaYLolaSunglasses Jimmy Fairly | Jewelry Stone by Stone

Ultimamente tenho andado obcecada com casacos grandes e quentes como este, principalmente quando estão dias um pouco mais frios do que o habitual. O look perfeito de Inverno para mim tem de conter um casaco confortável e quentinho (óbvio...!), um calçado bom para chuva mas que seja confortável o suficiente para andar na cidade, uma mala preta básica e um par de óculos estilosos. Gosto muito da marca francesa Jimmy Fairly, tem modelos de óculos com um design vintage mas muito atuais e modernos! Espero que gostem do outfit!

Lately I've been obsessed with big, warm coats like this one, especially when it's a little colder than  the usual. The perfect Winter look for me has to contain a warm, comfortable coat (obviously...!), a good pair of boots for the rain and comfortable enough to walk in the city, an essential black bag and a pair of stylish sunglasses. I really like the French brand Jimmy Fairly, they have sunglasses with a vintage design but very modern and trendy! I hope you like the outfit!

24 January, 2018

BACK ON TRACK





Wearing: Sweater H&M | Trousers Zara | Sneakers Beyene | Bag BimbaYLola | Sunglasses Jimmy Fairly | Jewelry Stone by Stone

Finalmente já posso dizer isto: este é o meu primeiro look e post de 2018! Nunca é tarde demais, não é verdade? A verdade é que na altura festiva e de início de ano eu sinto sempre que preciso de uma pausa. Estava sem inspiração e às vezes o melhor é mesmo fazer um break da internet. Gosto muito do que faço e adoro o meu blog, sempre adorei partilhar o meu estilo pessoal e a minha visão criativa no Instagram! Estou muito contente de ter tirado este tempo para me concentrar em começar com mais confiança e determinação, e agora é o momento. Obrigada a todas que me têm acompanhado por aqui e pelo meu Instagram, espero que continue a inspirar-vos de alguma maneira! Beijinhos e até ao próximo post.

Finally I can say this: this is my first look and post of 2018! It's never too late, is it? The truth is that in the festive season and the beginning of the year I always feel that I need a break. I was uninspired and sometimes the best thing to do is to make a break from the internet. I really like what I do and I love my blog, I have always loved to share my personal style and my creative vision on Instagram! I am very pleased to have taken the time to concentrate on starting with more confidence and determination, and now is the time. Thank you to all who have accompanied me here and on my Instagram, I hope I continue to inspire you in some way! Kisses and until the next post.